La redevance audiovisuelle sera portee de 116 à 120 euros au 1er janvier 2010, en raison d'un rattrapage d'inflation depuis 2008. Ensuite, fin 2010, la redevance passera à 122 euros (et non 123 euros selon la version initiale du Senat). Les ordinateurs echappent à la taxation. De meme, l'inflation annuelle ne sera pas "arrondie à l'euro superieur", contrairement à la version senatoriale du texte.